укр       рус
Авторов: 415, произведений: 44609, mp3: 334  
Архивные разделы: АВТОРЫ (Персоналии) |  Даты |  Украиноязычный текстовый архив |  Русскоязычный текстовый архив |  Золотой поэтический фонд |  Аудиоархив АП (укр+рус) |  Золотой аудиофонд АП |  Дискография АП |  Книги поэтов |  Клубы АП Украины |  Литобъединения Украины |  Лит. газета ресурса
поиск
вход для авторов       логин:
пароль:  
О ресурсе poezia.org |  Новости редколлегии ресурса |  Общий архив новостей |  Новым авторам |  Редколлегия, контакты |  Нужно |  Благодарности за помощь и сотрудничество
Познавательные и разнообразные полезные разделы: Аналитика жанра |  Интересные ссылки |  Конкурсы, литпремии |  Фестивали АП и поэзии |  Литературная периодика |  Книга гостей ресурса |  Наиболее интересные проекты |  Афиша концертов (выступлений) |  Иронические картинки |  Кнопки (баннеры) ресурса

Опубликовано: 2009.04.07
Распечатать произведение

Марина Матвеева

***

из раннего

Все бы за тебя отдала,
Если б было что отдавать.
Душу б за тебя продала,
Если б было что продавать.

Но в руках  - ни крошки  земной,
Ни душинки в теле пустом.
Зря мой ангел передо мной
Грозно потрясает перстом.

Да, лицо я вниз опущу,
Да, перед глазами темно,
Но в себя принять не хочу
Истины небесной зерно.

Почвы нет, землица не та -
Взращивает только репей.
Выплывет куда чистота
В грязном буйном море страстей?

Вот такой к тебе я пришла.
Мне теперь уже все равно.
Душу б за тебя продала,
Коль не потеряла б давно.

1999

Музыку к этому тексту написал Владимир Грачев, и текст был им переделан, в песне он ведется от мужского лица.

Вот его вариант:

***
Все бы за тебя я отдал,
Если б было что отдавать.
Душу за тебя бы продал,
Если б было что продавать.

Но в руке - ни горсти земной,
Ни душинки в теле пустом.
Зря передо мной ангел мой
Грозно потрясает крылом.

Да, лицо я вниз опущу,
Да, перед глазами темно,
Но в себя принять не хочу
Истины небесной зерно.

Почвы нет, землица не та -
Взращивает только репей.
Выплывет куда ль чистота
В грязном буйном море страстей?

Вот такой к тебе я пришел.
Мне теперь уже все равно.
Душу за тебя б я извел,
Коль не потерял бы давно.


Интересно было бы читательское  сравнение вариантов.

© Марина Матвеева
© музыка: Владимир Грачев
Текст выверен и опубликован автором

Все права защищены, произведение охраняется Законом Украины „Об авторском праве и смежных правах”

Написать отзыв в книгу гостей автора


Опубликованные материали предназначены для популяризации жанра поэзии и авторской песни.
В случае возникновения Вашего желания копировать эти материалы из сервера „ПОЭЗИЯ И АВТОРСКАЯ ПЕСНЯ УКРАИНЫ” с целью разнообразных видов дальнейшего тиражирования, публикаций либо публичного озвучивания аудиофайлов просьба НЕ ЗАБЫВАТЬ согласовывать все правовые и другие вопросы с авторами материалов. Правила вежливости и корректности предполагают также ссылки на источники, из которых берутся материалы.

Концепция Николай Кротенко Программирование Tebenko.com |  IT Martynuk.com
2003-2024 © Poezia.ORG

«Поэзия и авторская песня Украины» — Интернет-ресурс для тех, кто испытывает внутреннюю потребность в собственном духовном совершенствовании