Опубликовано: 2010.05.15
Поэтический раздел: Переводы

Ирина Гончарова

Этим вечером

Этим вечером я думаю вновь о тех бесчисленных днях
которые пожертвовали собой
ради единственной ночи любви.
Я думаю об этой потере и о последствиях этой потери,
об избыточности и огне
и как это все без боли: время.

Я видел дороги, идущие от мужчины
к женщине.
Я видел жизнь, грязную,
как письмо под дождем.
Я видел стол, не прибранный после обеда,
и вино, на бутылке которого было написано
«Братья»
и как это все без боли: время.

2010
© Ирина Гончарова
Текст выверен и опубликован автором

Все права защищены, произведение охраняется Законом Украины „Об авторском праве и смежных правах”

Источник: https://poezia.org/ru/id/25417/
Опубликованные материали предназначены для популяризации жанра поэзии и авторской песни.
В случае возникновения Вашего желания копировать эти материалы из сервера „ПОЭЗИЯ И АВТОРСКАЯ ПЕСНЯ УКРАИНЫ” с целью разнообразных видов дальнейшего тиражирования, публикаций либо публичного озвучивания аудиофайлов просьба НЕ ЗАБЫВАТЬ согласовывать все правовые и другие вопросы с авторами материалов. Правила вежливости и корректности предполагают также ссылки на источники, из которых берутся материалы.

2003-2025 © Poezia.ORG