Аби зберігати зв'язок з мовою, наважуся на власну передмову:

       ...і направду зА що є               (и взаправду есть за что)
          ненавидіти нас, браття?          (ненавидеть нас, братове?)
          що душа палА з багаття:          (что пылает душа ровно костёр:)
          й життєдайний жар дає?        

          що з цих душ повніє небо,
          й гонять, кров-в-любов, серця?   (и перегоняют сердца кровь на любовь?)
          ще в письмі картина ця,          (ещё в работе, эта картина)
          нема й рамочки; а треба?         (нет и рамочки; а нужно?)
                 
          пЕкло в колот, ані руш...
          все вороже підвороже...
          холод втужиться як може...
          ТА ТРИМАЙМОСЯ ЖЕ ДУШ!!!

                  ~  ~  ~
На русском же языке смею утверждать, что и продолжение (из censor.net, Георгий Тука) отнюдь не прозаическое:   "МЫ ОБРЕЧЕНЫ НА ПОБЕДУ!

Пару дней тому назад я беседовал с девушкой-журналистом из Беларуси. Абсолютно про-украински настроенная молодая женщина. В конце беседы она, извинившись, попросила разрешения задать один "неудобный" вопрос:
 "- Вот, в каждом вашем слове, в каждом жесте говорит непоколебимая уверенность в Победе. Вы действительно верите в то, что Украине удастся победить такого сильнейшего врага, как Россия??? С ее-то армией, с авиацией, с боевым опытом..."
 Я ответил, примерно, так:
 "А, разве дело в мощи армии или в размерах территории??? Разве можно было сравнивать феодальный Афганистан и СССР?.. Десять лет кровопролитной войны закончились поражением Советского Союза. Залог Победы - сила духа, а не сила армии!".
 Почему мы обречены (!) на Победу?
 Потому, что из части НАСЕЛЕНИЯ уже сформирована НАЦИЯ! И процесс этот продолжается. Мы победили на Майдане не благодаря, а вопреки! И в этой войне мы победим не благодаря, а вопреки!
 Я прекрасно помню с какой иронией и откровенным пренебрежением встречали на Майдане т.н. "лидеров"! Знаю, и вы помните это! Не сомневаюсь - такие же чувства будут они вызывать у нас и после Победы: жалкие, не способные на Поступок, импотенты.
 Но, слава Богу, с каждым днем все больше людей из НАСЕЛЕНИЯ становятся НАЦИЕЙ! Нацией, воюющей не за Президента, не за Премьера, не за льготы или субсидии. Нацией, воюющей за РОДИНУ!
 Вспомните "лихие девяностые": безработица, инфляция, дефицит... Пережили?! И стали сильнее! Мы научились торговать, вести бизнес, инвестировать и интегрироваться, планировать и развиваться. Мы научились зарабатывать, а не "получать".
 И сейчас мы учимся! Мы учимся воевать. Мы учимся командовать и координировать. Мы учимся любить и ненавидеть. Нам предстоит еще многому научиться! Тому, чего мы делать еще не научились.
 Нам предстоит научиться не верить политическим шулерам в предвыборном угаре. Нам предстоит научиться карать казнокрадов и предателей. Нам предстоит научиться отстаивать свой выбор и свою свободу выбора. Нам предстоит научиться НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ за свой выбор!
НАМ ПРЕДСТОИТ НАУЧИТЬСЯ КОНТРОЛИРОВАТЬ ВЛАСТЬ!!! И, пусть даже для этого придется выпрыгнуть из окон тысяче "чечетовых".
 Все это мы обязательно научимся делать!
 Те сотни тысяч (а, может быть, и миллионы!) людей, которые формируют НАЦИЮ, уже не удастся загнать в стойло. Разве смирятся с капитуляцией мои родные "правосеки" и не только они? А те из вас, кто варит борщи или плетет сетки, ведет бус на Восток или разрабатывает современные топографические карты, делает печки или жертвует свои сбережения? Мы все! Разве мы смиримся с капитуляцией?!! А наши дети, рисующие ТАКИЕ картинки-подарки?!! Вот вам и ответ на вопрос "почему мы победим?"!
Делай что можешь, и будь что будет! А будет - ПОБЕДА!!!"

                 ~  ~  ~