укр       рус
Авторов: 415, произведений: 44614, mp3: 334  
Архивные разделы: АВТОРЫ (Персоналии) |  Даты |  Украиноязычный текстовый архив |  Русскоязычный текстовый архив |  Золотой поэтический фонд |  Аудиоархив АП (укр+рус) |  Золотой аудиофонд АП |  Дискография АП |  Книги поэтов |  Клубы АП Украины |  Литобъединения Украины |  Лит. газета ресурса
поиск
вход для авторов       логин:
пароль:  
О ресурсе poezia.org |  Новости редколлегии ресурса |  Общий архив новостей |  Новым авторам |  Редколлегия, контакты |  Нужно |  Благодарности за помощь и сотрудничество
Познавательные и разнообразные полезные разделы: Аналитика жанра |  Интересные ссылки |  Конкурсы, литпремии |  Фестивали АП и поэзии |  Литературная периодика |  Книга гостей ресурса |  Наиболее интересные проекты |  Афиша концертов (выступлений) |  Иронические картинки |  Кнопки (баннеры) ресурса

Фильтры: Все персоналии со всеми статусами
абвгдежзийклмнопрстуфхцчшщэюя
Светлана Приходько RSS

Книга гостей автора

Поля с отметкой * обязательные для заполнения. Введение кода подтверджения является элементом защиты от спама, который рассылается електронными роботами в книги для гостей

Код подтверджения:
Введите код подтверджения: *
Имя: *
Город:   
E-mail:   
WEB:   
Тема: *
Сообщение: *


2012.11.22/ во сне однажды я увидел вас/ Максим
Вітаю! На жаль, я не так добре знаю англійську, щоб належно оцінити ваш переклад, а маю сказати, що ми звами, так би мовити, колеги.

Я тут, знаете ли, тоже переводами иногда балуюсь...
2012.11.22/ Даруйте, пані Світлано./ Максим
Я хотів написати "холодній млі", але переплутав букви.
2012.11.22/ Корабли любимых отражений/ Максим
У тумані, у золодній млі
В йдете до матінки-землі.
І кохання щире не дозволить
Підпалити ваші кораблі.
2012.11.21/ во сне однажды я увидел вас/ Іван РЕДЧИЦЬ
Славно... Коли б ще точніші рими, то було ще краще...
Успіхів і терпіння вам, Світлано!
2009.08.08/ Памяти Юрия Каплана/ Тамара Дьяченко
Светлана, я ответила на Ваши слова, написанные в моей гостевой книге. Но потом подумала, что Вы ведь можете и не зайти в нее скоро. Поэтому - дублирую свою запись.
С Юрием Капланом была знакома несколько лет. Встречалась с ним в Киеве, Коктебеле, Балаклаве, Гурзуфе. Дважды брала интервью у него, сделала о нем литературно-художественную передачу на Севастопольском городском радио. Осталась у меня подаренная им книга да наша общая фотография  в Коктебеле, сделанная кем-то из наших общих знакомых.
Вот и все. А человек ушел.
Спасибо Вам за стихи.
Искренне!
                Тамара Дьяченко
2009.07.24/ Завещал нам с тобой Род/ Тамара Дьяченко
Спасибо, Светлана, за память о Юрии!
Искренне!
     Тамара Дьяченко
2008.01.20/ Світлані/ уважний читач
Світлано, виправте, будь-ласка, дату свого народження. Бо виникає деяка розбіжність із картинкою.
2007.03.08/ С праздником!/ Ольга Скобельская
Светлана, спасибо за поздравительную открытку.
И Вас с праздником весны, солнца, цветения! Новых стихов и побольше благодарных отзывчивых читателей.
Оля.


Концепция Николай Кротенко Программирование Tebenko.com |  IT Martynuk.com
2003-2024 © Poezia.ORG

«Поэзия и авторская песня Украины» — Интернет-ресурс для тех, кто испытывает внутреннюю потребность в собственном духовном совершенствовании