Опубліковано: 2014.11.14
Опублiкованi матерiали призначенi для популяризацiї жанру поезiї та авторської пiснi.
У випадку виникнення Вашого бажання копiювати цi матерiали з серверу „ПОЕЗIЯ ТА АВТОРСЬКА ПIСНЯ УКРАЇНИ” з метою рiзноманiтних видiв подальшого тиражування, публiкацiй чи публiчного озвучування аудiофайлiв прохання не забувати погоджувати всi правовi та iншi питання з авторами матерiалiв. Правила ввiчливостi та коректностi передбачають також посилання на джерело, з якого беруться матерiали.
Павло КричевськийВерлибрыПеревод с украинского из Миколи Мартинюка
2014 Микола Мартинюк *** Життя не проза і не класичний вірш Життя верлібр стилізований під химерні сакральні кола на воді написані стилом стихії Із циклу «Весняні асоціації» * Розхристана ніч принесла у сповитку туман А він на ранок посивів *** Розписане модерно на палітрі дня вітрами небо ховала за Чорний квадрат Малевича ніч А над ранок барви вицвітали перетворюючи учорашній шедевр на сьогоднішню банальну копію палімпсест з і на полотні генія Де вже їм знати що найновітніша найдовершеніша і найповніша гармонія не здатна врятувати і вберегти цей світ від передчасної старості © Павло Кричевський |
Текст вивірено і опубліковано автором
Всі права застережені, твір охороняється Законом України „Про авторське право і суміжні права”
Написати відгук в книгу гостей автораУ випадку виникнення Вашого бажання копiювати цi матерiали з серверу „ПОЕЗIЯ ТА АВТОРСЬКА ПIСНЯ УКРАЇНИ” з метою рiзноманiтних видiв подальшого тиражування, публiкацiй чи публiчного озвучування аудiофайлiв прохання не забувати погоджувати всi правовi та iншi питання з авторами матерiалiв. Правила ввiчливостi та коректностi передбачають також посилання на джерело, з якого беруться матерiали.
