укр       рус
Авторiв: 415, творiв: 44609, mp3: 334  
Архівні розділи: АВТОРИ (Персоналії) |  Дати |  Україномовний текстовий архiв |  Російськомовний текстовий архів |  Золотий поетичний фонд |  Аудiоархiв АП (укр+рос) |  Золотий аудiофонд АП |  Дискографiя АП |  Книги поетiв |  Клуби АП України |  Лiтоб'єднання України |  Лiт. газета ресурсу
пошук
вхiд для авторiв       логін:
пароль:  
Про ресурс poezia.org |  Новини редколегiї ресурсу |  Загальний архiв новин |  Новим авторам |  Редколегiя, контакти |  Потрiбно |  Подяки за допомогу та співробітництво
Пізнавальні та різноманітні корисні розділи: Аналiтика жанру |  Цікаві посилання |  Конкурси (лiтпремiї) |  Фестивалi АП та поезiї |  Літературна періодика |  Книга гостей ресурсу |  Найцiкавiшi проекти |  Афіша концертів (виступів) |  Iронiчнi картинки |  Цікавинки і новини звідусіль |  Кнопки (банери) ресурсу

Опубліковано: 2007.07.26
Роздрукувати твір

Подражание Корану

1

Если ты девицу встретишь
И младенцу сладишь ясли —
Всяко водится на свете ж, —
Может быть, ты будешь счастлив.

Коль на плуг положишь руку,
Покоришь ремесел кручи,
Власть познаешь и науку —
Может, счастье ты получишь.

Коль в кругу друзей веселых
Разнотравьем сердце ранишь, —
В жемчугах, в полях и в селах,
Может быть, счастливым станешь.

Если ж языком и оком,
И от Бога данным дивом
Водрузишься ты пророком, —
Не бывать тебе счастливым.

2

Мы прорвемся, мы станем Тобою опять,
Мы случимся светлее и проще.
Человеку дано по деннице читать
И читать по созвездиям ночи.

Мы откроем для нас сотворенный сезам.
Необычные, странные вещи
Мы прочтем по разбросанным всюду следам,
Мы прочтем у детей и у женщин.

Может быть, мы прочем в шевелении рек,
В росных травах, в скольжении пятен,
В ненаглядных друзьях, в начинающих бег, —
Даже если букварь непонятен.

Мы сумеем вчитаться в свой собственный лик
Просто так и когда он простужен,
А еще человеку дано напрямик
Через самые топкие лужи.

Человеку дано улыбаться сквозь сон.
Как от века насущное мыто
И как дар заповедано: будешь рожден,
Прочитаешь и будешь прочитан.

2007
© Микола Ширяєв
Текст вивірено і опубліковано автором

Всі права застережені, твір охороняється Законом України „Про авторське право і суміжні права”

Написати відгук в книгу гостей автора


Опублiкованi матерiали призначенi для популяризацiї жанру поезiї та авторської пiснi.
У випадку виникнення Вашого бажання копiювати цi матерiали з серверу „ПОЕЗIЯ ТА АВТОРСЬКА ПIСНЯ УКРАЇНИ” з метою рiзноманiтних видiв подальшого тиражування, публiкацiй чи публiчного озвучування аудiофайлiв прохання не забувати погоджувати всi правовi та iншi питання з авторами матерiалiв. Правила ввiчливостi та коректностi передбачають також посилання на джерело, з якого беруться матерiали.

Концепцiя Микола Кротенко Програмування Tebenko.com |  IT Martynuk.com
2003-2024 © Poezia.ORG

«Поезія та авторська пісня України» — Інтернет-ресурс для тих, хто відчуває внутрішню потребу у власному духовному вдосконаленні